This quote from Samuel Beckett's "Molloy" reflects a sense of freedom in love that transcends material possessions. The idea suggests that those who lack external wealth or status are liberated from societal constraints when it comes to experiencing and expressing love. The absence of material wealth does not preclude the ability to love; in fact, it may enhance the authenticity of one's emotions.
The statement also implies a certain rawness in the nature of love. It acknowledges that love can exist in its most fundamental form, unencumbered by the complexities of social expectations or materialism. In this light, love is portrayed as an essential aspect of human experience, suggesting that even in dire circumstances, the capacity to love remains inviolable and vital.