The quote illustrates the subjective nature of labeling plants as weeds or flowers based on their location. In a cornfield, a hollyhock is viewed negatively as a weed, but when positioned in a garden, it transitions into a valued flower. This distinction highlights how context influences our perceptions.
The author, Jim Thompson, uses this analogy to reflect on broader themes of judgment and societal norms. What is considered undesirable in one setting can be cherished in another, reminding us that value is often contingent on the environments we create and the criteria we apply.