In "Drums of Autumn" by Diana Gabaldon, the quote reflects the cultural differences between English and American perspectives on distance and time. For an Englishman, the notion of traveling a hundred miles represents a significant journey, emphasizing a more localized worldview. This highlights the traditional views of English society, which may prioritize the immediacy of place and proximity.

On the other hand, the American viewpoint considers a hundred years as a lengthy duration, suggesting a broader perspective on time and history. This attitude may stem from a sense of exploration and a focus on the future. The juxtaposition illustrates how both cultures perceive their surroundings and timeline, ultimately revealing deeper insights into their identities and values.