The quote from Anthony Burgess's "A Clockwork Orange" reflects the inner turmoil of the protagonist regarding violence and morality. The character grapples with an unsettling notion that accepting harm might be preferable to inflicting it. This feeling highlights a deep conflict between his aggressive nature and the desire to respond in a non-violent way.
The mention of "presenting the other cheek" suggests a struggle with the principles of forgiveness and pacifism. It illustrates a moment of vulnerability where the character considers the implications of his actions and existence, revealing a poignant introspection on the cycle of violence and the weight of choice in an oppressive environment.