In "The No. 1 Ladies' Detective Agency," the character expresses a critical view of male pride in their manhood, suggesting that boys and men share a common mindset. She perceives this pride as misguided, highlighting a sense of ridicule towards how they view their masculinity as something unique and deserving of special recognition. This commentary reflects a broader critique of societal expectations surrounding gender identity.
By pointing out the absurdity of this mindset, the author invites readers to question traditional notions of masculinity. The statement implies that such pride is not only unfounded but also contributes to a lack of self-awareness among men regarding their behavior and identity. Overall, it raises important discussions about gender roles and individual self-perception in society.