Buchan had discovered a wealth of small tidbits. He now knew her first name - Tatiana. Like Shakespeare's fairy queen. "Be she but little, she is fierce."
Buchan had unearthed valuable nuggets of information, specifically learning the first name of the character, Tatiana. This revelation adds depth to her persona, likening her to a strong figure from literature, reminiscent of Shakespeare's fairy queen. It suggests that even someone small in stature or appearance can possess great strength and intensity.
The quote highlights the theme of hidden strength, indicating that Tatiana, despite any preconceived notions, commands a fierce presence. This characterization enriches her role in the narrative of "The Princess Wore Plaid" by Karen Hawkins, indicating complexity beneath her surface traits.