In James Clavell's book "Shōgun," a significant observation highlights the nature of politeness among adversaries. It suggests that enemies often exhibit a facade of courtesy when they are scheming against you. This duality reflects the complexities of human relationships, particularly in the context of conflict and strategy. One's politeness can serve as a deceptive cover for underlying hostility and ulterior motives.
Understanding this dynamic is crucial in navigating interactions where trust is uncertain. The quote implies a warning to remain vigilant and discerning, as true intentions can be concealed behind courteous behavior. In competitive environments or hostile situations, one must be wise to the potential duplicity of those who appear friendly yet may have the intent to undermine or harm.