The quote from Amy Tan's "The Kitchen God's Wife" emphasizes the importance of taking initiative in life. It highlights the idea that opportunity often begins with a conscious decision or action, which can be seen as the 'chance' one takes. This initial step is critical because it sets the stage for what follows. Without taking that chance, one might miss out on potential growth or success.
Following this chance, 'luck' is described as the favorable outcomes that may arise from one's actions. Luck often comes as a result of being prepared and ready for opportunities when they present themselves. Therefore, the quote illustrates the connection between proactive behavior and the serendipitous events that can enhance our lives.