The quote from William T. Vollmann's "Whores for Gloria" reflects on the human tendency to create personal spaces that provide safety and comfort. It suggests that whether we approach life with courage or through our dreams, we actively construct our own environments. These personal worlds are essential for our well-being as they act as a refuge from life's challenges.

This idea emphasizes the importance of imagination and resilience in navigating reality. By building our worlds, we not only protect ourselves but also enrich our experiences. The imagery of "sheltering from the rain" highlights the need for emotional fortress, indicating that while the external world may be harsh, we have the power to design our own sanctuary.