In a moment of distress, Jess, bearing tragic news, approaches her old friend Friar Hugo. She warns him to prepare himself for a dreadful revelation that leaves Hugo visibly alarmed, anticipating the worst news. The suspense builds as Jess hesitates, struggling to find the right words.

Finally, Jess delivers the heartbreaking message: Cluny has destroyed one of Hugo's beloved, long-serving dishrags. This seemingly small incident carries profound weight, as it signifies a loss that affects Redwall, hinting at the deeper significance of tradition and the passing of cherished items within their community.