This quote reflects the complexity of human experiences, suggesting that difficult moments are a constant part of life. The use of the term "volumes" indicates the weight and significance of these events, implying that each moment carries its own stories and emotions. The phrase indicates a repetitive cycle where challenges are both ongoing and inevitable, emphasizing the universal nature of struggle.

In context, the quote from "Everything Is Illuminated" highlights how challenging evenings or periods in life are not isolated incidents but part of a larger narrative. It suggests that the accumulation of experiences shapes our understanding and responses to the world. The author, Jonathan Safran Foer, captures the essence of life’s tumultuous journey, where each episode contributes to a greater understanding of our existence.