The quote reflects on the complexities of the American dream and the pressure to achieve a perfect life filled with success and family. The character expresses relief at escaping a situation tied to that dream, lamenting the loss of what he once had. He finds humor in the perceived simplicity of his own aspirations, contrasting it with the traditional views of success.
As the conversation continues, there’s an acknowledgement that true fulfillment might not align with societal ideals. Instead, it emerges from realizing that what he truly desires is the simpler, deeper connection with the person beside him. Despite the distance he feels, the essence of his dream has evolved, revealing that the most significant things in life are often complex and intimate.