Good brother, if you want to say something, say it quickly, because these brethren are disciplining their flesh and we cannot listen to anything, nor is it right for us to do so, unless it is so brief that it can be said in two words. I shall say it in one, replied Don Quixote, and it is this: you must immediately release that beauteous lady whose tears and melancholy countenance are clear signs that you take her against her will, and have done her some notable wrong, and I, who was born into the world to right such iniquities, shall not consent to your taking another step forward until you give her the freedom she desires and deserves.
In this passage from "Don Quixote," the speaker emphasizes the urgency of communication when confronting an injustice. The mention of brothers disciplining their flesh suggests a scene of restraint and focus, where only brief statements are permissible. This sets up the gravity of the situation, indicating that prolonged discussions are impractical in the face of immediate wrongdoing.
Don Quixote, however, responds with conviction, declaring that he will succinctly express his demand. He insists on the release of a distressed lady, interpreting her tears and sadness as evidence of her suffering and wrongful captivity. His commitment to championing fairness and righting wrongs is clear, as he refuses to allow any further progress until her freedom is assured, signifying a deep moral stance against oppression.
