Hazel expresses her irritation towards eidolons, creatures she despises, especially believing they were promised by Piper to keep their distance. Frank suggests that while they agreed not to harm the ship's crew directly, they could still follow them and use other hosts to attack, thus technically fulfilling their vow. This revelation adds to the tension among the group.
Leo humorously comments on the situation, likening the eidolons to legal lawyers, implying their clever manipulation of the terms of their promise. His sarcasm reveals the group's frustration and increased desire to confront these deceitful beings, highlighting their precarious situation with these malevolent entities.