In Margaret Atwood's "Alias Grace," the protagonist experiences a growing aversion to the gratitude expressed by women. This feeling is compared to the discomfort of being swamped by small, affectionate creatures or being sticky from syrup, suggesting that such gratitude can be overwhelming and inescapable.

The quote highlights the complexities of human relationships, particularly how genuine appreciation can sometimes feel burdensome rather than uplifting. This sentiment reflects the protagonist's struggle with societal expectations and her desire for autonomy amid the pressures of gratitude.