In the scene from "Virgin River" by Robyn Carr, a character exits a truck and accidentally bumps the other person's head against the door frame, causing her to yell in pain. Despite the mishap, he quickly apologizes, recognizing that this moment of clumsiness does not contribute to any romantic tension they might have had. The internal thought reflects his awareness of the awkwardness of the situation.
However, the woman seems to...