The quote from Mary McCarthy's "The Group" highlights the complex nature of attraction and relationships, particularly how certain types of men can captivate women despite their flaws. The phrase "thoroughly bad hat" suggests a man with a bad reputation or troublesome character, yet it also implies a certain charm or allure that draws women in. This paradox reveals a deeper commentary on the romantic idealization often found in women's affections.

McCarthy's observation points to the tendency for "nice women" to overlook the negatives in a man's character due to their emotional investment. It underscores the theme of heartache and unfulfilled desires that can arise in relationships with such men. This dynamic is relatable and reflects broader societal notions about love, attraction, and the complexities of human nature.