In Kafka's "The Metamorphosis," the protagonist grapples with a profound sense of unease regarding the potential fallout of his transformation. His primary source of anxiety stems from the anticipation of a tumultuous event that would disturb those around him, suggesting that even if it wouldn't incite outright fear, it would certainly induce a level of discomfort or worry among his family and neighbors. This reflects his inner turmoil and the broader implications of his change on his relationships.

Ultimately, he recognizes that some risks must be taken despite the likely chaos that may ensue. This sentiment emphasizes the struggle between personal transformation and the impact it has on others, illustrating a central theme in Kafka's work: the tension between individuality and societal expectations. The protagonist's willingness to confront these fears showcases the complexity of human experience in confronting one's newfound reality.