In "The Woman Who Stole My Life" by Marian Keyes, the narrator expresses a humorous frustration with their inability to sleep peacefully. They imagine a whimsical scenario where the "Sleep Gods" require offerings for a good night's rest, implying a sense of desperation and exhaustion in their quest for sleep. This reflects a common theme of modern life where restful sleep is elusive.
The quote captures the essence of battling with insomnia and the overwhelming desire for a reprieve from sleepless nights. Keyes skillfully touches on the relatable struggles of many, allowing readers to connect with the narrator's plight in a lighthearted yet poignant manner.