In Station Eleven by Emily St. John Mandel, there is a notable quote about the city of Prague that highlights the author's perspective on language and place. The protagonist suggests that English speakers have the freedom to name and refer to cities in a way that may differ from their native pronunciation or spelling. This reflects a sense of cultural fluidity and the adaptability of language, which can evolve based on the speaker's background.
This idea emphasizes the interconnectedness of language and identity, particularly in a globalized world. By affirming the use of "Prague" in English, Mandel underlines the importance of personal interpretation and the way language shapes our perceptions of places. It invites readers to consider how names carry significance and how communication can bridge different cultures.