This quote vividly captures the internal turbulence that comes from reflecting on human nature and the consequences of decisions. The act of retreating to a private space and locking the door symbolizes a desire for solitude and safety, a moment to grapple with overwhelming emotions and thoughts. The word "cyclones" perfectly expresses the chaotic, whirlpool-like nature of the protagonist’s mind — a psychological storm stirred by observations of poor choices made by both men and boys. This choice of words evokes a sense of turmoil and confusion, reflecting the complexity of human behavior and the difficulty of understanding why people, regardless of age or gender, often make decisions that lead to unfavorable outcomes.

The repetitive mention of "men and boys and boys and men" underlines how these thoughts are looped and pervasive, suggesting an obsession or deep contemplation. It highlights a blurred boundary between maturity and youth, suggesting that the problematic choices span across ages and stages of life. This may imply a commentary on patterns of behavior that perpetuate from boyhood through manhood, or it could suggest a broader societal critique about how men of all ages struggle with decision-making.

Overall, the quote invites us into a personal moment of vulnerability and introspection, emphasizing the universal experience of wrestling with disappointment and human flaws. It prompts reflection on how one processes and makes sense of the repeated patterns of wrong choices in the people around us, and perhaps even within ourselves. This passage resonates with anyone who has been overwhelmed by continuous worries about others’ actions and the sentiment that despite maturity or age, mistakes remain a constant part of life.