The quote expresses a deep yearning for the solitude and escape that reading provides. It highlights the pleasure of getting lost in books, which offers a chance to disconnect from familiar surroundings and the constant presence of family. The act of reading allows one to create a personal space, filled with fresh perspectives and ideas, distinct from the everyday life that can feel overwhelming or stale.

The author, Nick Hornby, captures the essence of this longing by illustrating how literature can serve as a refuge. It becomes a means to explore new worlds without the distraction of familiar voices and routines. Ultimately, the joy found in reading is not just about the stories themselves but also about the mental space it grants, allowing for reflection and renewal away from the noise of everyday life.