This quote highlights the profound influence of classical literature and the importance of foundational knowledge in developing one's creative abilities. Memorizing a substantial collection of Tang poems, which are renowned for their lyrical beauty, emotional depth, and mastery of language, serves as more than just rote learning. It becomes a means to internalize cultural values, poetic techniques, and nuanced expressions that form the bedrock for original composition.

Engaging deeply with these poems allows a learner to absorb rhythm, metaphor, imagery, and thematic richness, which can later be woven into personal writing. It's akin to laying down a diverse arsenal of stylistic tools and thematic motifs; when the time comes to produce new work, these tools are readily available to craft something meaningful and evocative.

Moreover, the notion that memorization can lead to the ability to write—even in a modest way—emphasizes that mastery of language and literary forms is essential for expression. It also underscores the idea that genuine creativity often springs from a strong foundation of practiced skills and accumulated knowledge.

In a broader sense, the quote encourages patience and diligence in learning. It reminds us that extensive practice and memorization are not merely tedious chores but valuable investments that can unlock great potential. When skilled at harnessing the power of this inherited tradition, one can contribute new voice to the ongoing cultural conversation.

From an educational perspective, it advocates for immersive learning and deep familiarity with one's cultural heritage as a way to find confidence and inspiration in one's craft. So, whether one aims to write poetry, prose, or any art form that requires language mastery, starting with learning from the masters is a proven path toward becoming a more expressive and capable creator.