This quote eloquently explores the transformative nature of human relationships. It suggests that when we encounter someone new who captures our interest, there is an inherent, often subconscious, impulse to reinvent ourselves in order to present a renewed version of who we are. This 'new edition' of ourselves reflects both conscious and unconscious desires to connect and be accepted. It's fascinating how relationships can act as catalysts for personal growth, encouraging us to see life from fresh perspectives and sometimes to rewrite our own narratives.

The idea of starting life anew for another person underscores the profound impact interpersonal connections have on our sense of identity. Not only do these relationships introduce novelty and excitement, but they also invite self-reflection and change. It reveals an almost hopeful side of human interaction, where meeting someone new can symbolize the opportunity to evolve beyond past versions of ourselves. However, this process might not always be entirely conscious; our minds subtly construct this new self to fit the expectations or the image we believe the new acquaintance might find appealing or worthy.

Ultimately, the quote speaks to the fluidity of the self in social contexts. It challenges the notion of a fixed identity by highlighting how we are continually reshaped by the people we relate to. There is both a vulnerability and a creative power in this—vulnerability in exposing these new facets of ourselves, and power in the ability to reinvent and start anew. Relationships, then, become a dynamic stage for ongoing personal creation and rebirth.