This quote from Diana Gabaldon's "Drums of Autumn" emphasizes an enduring bond between a parent and child that transcends physical distance and time. It suggests that regardless of where life takes a child, whether they venture far away or are separated for an extended period, the emotional connection remains intact. This reflects the deep, unbreakable ties that often characterize familial relationships.
The sentiment conveyed highlights the idea that love and connection are not diminished by separation. Even if a child has to leave for a long time or even permanently, the parent carries them in their heart. This message reassures that the essence of that relationship persists, illustrating the profound nature of parental love that withstands all circumstances.