In "Wolf Hall," Hilary Mantel explores the complexities of human thought and the challenges of communication. The quote suggests that when individuals frequently resort to quoting others, it may indicate deeper psychological issues. This behavior reflects a struggle to formulate original thoughts, leading to reliance on the words of others to express feelings or ideas.

The habit of quoting can serve as both a coping mechanism and a barrier to genuine expression. It reveals the speaker's internal conflicts and the inability to articulate personal convictions. Thus, while quoting can enrich dialogue, it can also signify an underlying turmoil, prompting readers to reflect on the authenticity of their voices in a world filled with external influences.