The quote emphasizes the significance of imagination in shaping our sense of responsibility. It suggests that the ability to envision possibilities is foundational to taking on any responsibility. The reference to Yeats highlights that dreaming can lead to a sense of duty, and conversely, the absence of imagination may lead to a lack of accountability.
This idea is further illustrated through the example of Adolf Eichmann, who became a key figure in executing Hitler's horrific dreams. Oshima's reflection connects the concept of responsibility with the disturbing consequences of unchecked imagination, prompting us to consider how our dreams and visions can shape our moral obligations and actions.