In John Irving's "The Hotel New Hampshire," the protagonist experiences a profound sense of disconnection from her environment, particularly from the books that surround her. Instead of finding inspiration or solace in literature, she feels as though these books have drained her energy and vitality, reflecting a struggle with identity and purpose. This imagery suggests a toxic relationship with knowledge and creativity, where the act of reading becomes overwhelming rather than fulfilling.

This idea illustrates a struggle many face when confronted with expectations, whether from society or their own ambitions. The character's feelings point to the complexities of intellectual engagement—a process that can be both enriching and depleting. Irving captures the tension between wanting to be nourished by knowledge and the fear of being consumed by it, highlighting the emotional depth of the character's journey.