The quote suggests that the setting initially seems safe and untroubled, making disappearances seem improbable. This implies a sense of normalcy or peace that might lead one to overlook underlying dangers or mysteries that could cause people to vanish.
In the context of "Outlander," this line reflects the tension between surface appearances and hidden realities. Characters may underestimate the risks around them, illustrating how familiar places can harbor unexpected threats and complexities.