In Ken Kesey's "One Flew Over the Cuckoo's Nest," the protagonist grapples with the oppressive nature of societal judgment. The character reflects on how it is not merely the practices or rules that are stifling, but rather the pervasive feeling of being condemned by society for being different. This judgment manifests as an overwhelming shame that comes from the collective voice of the community, highlighting the struggle against social conformity.

This commentary captures the harsh reality faced by those who do not fit into societal norms. The imagery of the "great, deadly, pointing forefinger of society" serves as a powerful metaphor for the isolation and shame experienced by individuals who dare to challenge expectations. Ultimately, Kesey illustrates the impact of societal pressure on identity and the human spirit's resilience in the face of such condemnation.