{Kafka} transformed the profoundly antipoetic material of a highly bureaucratized society into the great poetry of the novel; he transformed a very ordinary story of a man who cannot obtain a promised job . . . into myth, into epic, into a kind of beauty never before seen.
Milan Kundera highlights Franz Kafka's extraordinary ability to elevate the mundane experiences of life within a bureaucratic society into remarkable art. Through Kafka's unique storytelling, the seemingly simple tale of a man grappling with unfulfilled job promises transcends into something much grander. He takes the ordinary and transforms it into a profound exploration of the human condition.
This transformation results in a narrative that achieves a mythic and epic status, crafting a beauty that is both innovative and deeply resonant. Kundera emphasizes that Kafka's work offers a fresh perspective, revealing the poetic potential inherent in the everyday struggles of individuals within an oppressive system.