In her book "In Other Words," Jhumpa Lahiri explores the distinct impact that certain words have on her, similar to how specific faces among the daily crowd can captivate one's attention. Some words resonate deeply, while others blend into the background, unnoticed and insignificant. This observation reflects Lahiri's sensitivity to language and its nuances.

The author delves into her relationship with words as she writes in a new language, Italian. This experience allows her to connect with her identity and creativity in a profound way, emphasizing the power of language to shape our perceptions and experiences.