Somewhere out in the dark, away at the insidious ground, an invisible pike hit a swirl, and to the east, where dawn used to come screamed an enraged tern. Maybe birds also had nightmares?
In a dark and sinister landscape, something unseen disrupts the calm, marked by a sudden disturbance in the water, suggesting an ominous presence. Meanwhile, a tern cries out as dawn approaches, filled with fury, hinting at a troubled atmosphere where nature is unsettled.
The passage poses a thought-provoking question about the experiences of birds. It raises the possibility that they, too, may suffer from nightmares, reflecting a deeper connection between nature and its struggles, as depicted in Henning Mankell's narrative.
