In "An Echo in the Bone" by Diana Gabaldon, Mr. Ormiston expresses his frustration at the use of the word "foisted." He questions its meaning and suggests that the person who has been subjected to it should show gratitude rather than resentment. His indignation highlights the complexities of language and social dynamics, particularly in how certain terms can carry weight depending on context and understanding.

The dialogue reflects a deeper philosophical point where Mr. Ormiston seems to imply that challenges or burdens can often lead to personal growth or enlightenment. By urging gratitude for what one might perceive as an offense, he emphasizes the value of perspective and resilience in facing difficulties. This exchange encourages readers to contemplate the implications of language and the interpretations we place upon our experiences.