The quote from Milan Kundera's "The Unbearable Lightness of Being" suggests that our attempts to understand and evaluate love may actually hinder its full expression. The constant questioning and probing into love can create unnecessary anxiety and lead to a diminishing experience of it. Rather than allowing love to unfold freely, we may inadvertently constrict it through our need for clarity and meaning.
This perspective invites us to reflect on the inherent complexity of love. By seeking definitive answers and measurements, we might overlook the essence of love, which is often nuanced and transcendent. Embracing love without excessive scrutiny may allow it to thrive, highlighting the idea that some of the most profound experiences cannot be defined or contained by our inquiries.