Azar Nafisi, in her memoir "Reading Lolita in Tehran," reflects on the oppressive realities of life under an authoritarian regime. She expresses a deep sense of despair that compels her to escape into her imagination. The harshness of her environment is so overwhelming that she finds solace only in the vibrant hues of her dreams, which she translates onto the canvas. This sentiment speaks to the resilience of the human spirit and the transformative power of art in times of hardship.

The struggle between reality and dream highlights Nafisi's belief in the importance of literature and creativity as a means of resistance. In an atmosphere where freedom is stifled, her longing for beauty and emotional expression drives her artistic endeavors. By embracing the colors of her dreams, she not only seeks personal refuge but also challenges the bleakness of her circumstances, showcasing art's potential to provide hope amidst despair.