Remember the Hottentots? asked James. They've become the Khoi now, which means that the Germans will have to retire that wonderful word of theirs, Hottentotenpotentatenstantenattentater, which means, as you know, one who attacks the aunt of a Hottentot potentate.
by Alexander McCall Smith
(0 Reviews)

In a conversation, James brings up the term "Hottentots," referring to the past usage of the name for the Khoi people in Africa. He highlights how language evolves alongside culture and identity, particularly emphasizing the need for the Germans to abandon their elaborate term "Hottentotenpotentatenstantenattentater," which has a humorous and convoluted meaning related to a fictional attack on a Hottentot potentate's aunt.

This exchange illustrates the shift from outdated and often derogatory labels to more respectful and accurate representations of indigenous communities. It reflects on the importance of acknowledging and using terms that honor the history and identities of people, advocating for a change in terminology as part of recognizing their dignity and cultural heritage.

Stats

Categories
Votes
0
Page views
1
Update
January 23, 2025

Rate the Quote

Add Comment & Review

User Reviews

Based on 0 reviews
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Add Comment & Review
We'll never share your email with anyone else.
More »

Other quotes in The World According to Bertie

More »

Popular quotes

My life amounts to no more than one drop in a limitless ocean. Yet what is any ocean, but a multitude of drops?
by David Mitchell
A half-read book is a half-finished love affair.
by David Mitchell
Travel far enough, you meet yourself.
by David Mitchell
Our lives are not our own. We are bound to others, past and present, and by each crime and every kindness, we birth our future.
by David Mitchell
I believe there is another world waiting for us. A better world. And I'll be waiting for you there.
by David Mitchell
People pontificate, "Suicide is selfishness." Career churchmen like Pater go a step further and call in a cowardly assault on the living. Oafs argue this specious line for varying reason: to evade fingers of blame, to impress one's audience with one's mental fiber, to vent anger, or just because one lacks the necessary suffering to sympathize. Cowardice is nothing to do with it - suicide takes considerable courage. Japanese have the right idea. No, what's selfish is to demand another to endure an intolerable existence, just to spare families, friends, and enemies a bit of soul-searching.
by David Mitchell
The pollenless trees were genomed to repel bugs and birds; the stagnant air reeked of insecticide.
by David Mitchell
A random sequence of seemingly unrelated events.
by David Mitchell
You say you're 'depressed' - all i see is resilience. You are allowed to feel messed up and inside out. It doesn't mean you're defective - it just means you're human.
by David Mitchell
Books don't offer real escape, but they can stop a mind scratching itself raw.
by David Mitchell