The quote from Victor Hugo's "Les Miserables" reflects the relationship between style and rhythm in the expression of ideals. Style can be seen as the distinctive form or appearance of an idea, giving it substance and character. On the other hand, rhythm represents the dynamic flow and energy that breathes life into that ideal, allowing it to resonate and engage with others.
This relationship emphasizes that an idea is not just about its content but also how it is presented. The way an ideal is shaped and articulated, through style and rhythm, influences its impact on individuals and society as a whole.