The phrase suggests that the Christian community was entangled in a series of misunderstandings that affected their faith and practices. These misconceptions created a significant disconnect from the true teachings and intentions of God, leading to spiritual stagnation. The idea of "trying God's patience" implies a sense of disobedience or neglect within the community, indicating that they had strayed from the righteousness that is expected of them.

This situation could point to a larger theme of spiritual struggle faced by believers, highlighting the disconnect between their understanding and the divine truth. It suggests a call for introspection and reevaluation of faith to break free from these misconceptions, ultimately seeking a more authentic relationship with God. The context of Mankell's narrative may further illustrate the consequences of such a rift in understanding and belief.