The fear thou art in, Sancho, said Don Quixote, prevents thee from seeing or hearing correctly, for one of the effects of fear is to derange the senses and make things appear different from what they are; if thou art in such fear, withdraw to one side and leave me to myself, for alone I suffice to bring victory to that side to which I shall give my aid; and so saying he gave Rocinante the spur, and putting the lance in rest, shot down the slope like a thunderbolt.
In this passage from "Don Quixote," Don Quixote addresses Sancho Panza, emphasizing how fear can distort perception and hinder one's ability to see the truth. He suggests that Sancho's fear is clouding his judgment, making it difficult for him to process what is actually happening around them. Quixote encourages Sancho to step aside, indicating that he alone is capable of overcoming the challenges they face and bringing victory to their cause.
Quixote’s resolve and confidence are highlighted as he prepares to charge forward on his horse, Rocinante, with his lance ready. His conviction in his ability to succeed despite the obstacles symbolizes his heroic, yet often misguided, pursuit of glory and adventure. This moment captures the essence of his character—brimming with bravery but also highlighting the folly that comes from misinterpretation of reality due to fear.
