In the book "Lolita" by Vladimir Nabokov, the narrator expresses a profound disdain for the physical appearance of a typical college student. He describes her characteristics, such as a heavy pelvis and thick calves, highlighting a perception of unattractiveness that he finds repulsive.
Furthermore, the narrator reflects on a deeper sentiment, suggesting that beneath this exterior lies the potential for youthful beauty and allure that he longs for. His vivid language illustrates a stark contrast between the coarse, unappealing attributes he sees and the hidden allure of youthful femininity that he cherishes.