The quote reflects a moment of contemplation and careful consideration as a character seeks the precise language to express deep-seated anger. It suggests a deliberate choice in articulating emotion, emphasizing the significance of word selection in conveying complex feelings.
In "Bring Up the Bodies" by Hilary Mantel, this imagery of turning pages symbolizes a journey through accumulated experiences and past grievances. The act of selecting the right word underlines the power of language in shaping narratives and influencing perceptions, making it an integral theme in the story.