The quote evokes a vivid and almost ethereal image, describing a scene where individuals pass through a natural setting, creating a luminous effect reminiscent of stars. The phrase "trail of foxfire" suggests an enchanting glow, contrasting with the dampness of the environment. The comparison to a ship's wake emphasizes movement and the idea of something magical lingering in their path while they navigate through the mundane world of wet leaves.

This imagery reflects the interplay between nature and the human experience, highlighting how one’s journey can leave a lasting impression, both visually and emotionally. The use of "stars plowed" conjures a sense of wonder and beauty, suggesting that even in the ordinary, there exists the extraordinary. McCarthy's language captures the essence of movement and transformation, illustrating how individuals can illuminate their surroundings, leaving a trace of significance as they continue on their path.