In the novel "Shōgun" by James Clavell, a character has a transformative experience while being trained by a blind monk. The monk teaches him the art of massage, which opens a new way of perceiving the world around him. This unique education shifts the protagonist's reliance from sight to touch, allowing him to gain deeper insights through the sensitivity of his fingers.

This quote highlights the theme of perception and the power of adaptation. It illustrates how the character learns to appreciate a different mode of understanding, suggesting that true awareness can come from the senses beyond sight. The experience suggests that physical touch and intuition can convey information that the eyes may overlook, enriching the character's view of life.