This tradition doesn't exist for Bengalis, naming a son after father or grandfather, a daughter after mother or grandmother. This sign of respect in America ad Europe, this symbol of heritage and lineage, would be ridiculed in India. Within Bengali families, individual names are sacred, inviolable. They are not meant to be inherited or shared.
The tradition of naming children after their parents or grandparents is a common practice in many Western cultures, where it serves as a respectful nod to family heritage. However, this practice is notably absent among Bengalis, who view individual names as unique and sacred. In India, particularly within Bengali families, the idea of inheriting names is not only uncommon but can also be subjects of ridicule. Names carry personal significance and identity, reflecting the belief that each individual is distinct.
In her novel "The Namesake," Jhumpa Lahiri highlights this cultural divergence, emphasizing the importance of personal names in Bengali society. The individuality of names is revered, setting Bengalis apart from the Western norm. This distinction illustrates the different attitudes toward family legacy and identity, showcasing how cultural values shape the meaning of names and their place within family dynamics.