In this excerpt from "Drums of Autumn" by Diana Gabaldon, the narrator describes a character who has experienced some physical damage. The phrase "took his lug" suggests that he has lost an ear or part of it, while "a wee bit o' the side of his face" indicates further injury to his facial features. Despite the extent of the damage, the narrator tries to reassure themselves and the reader that his looks remain largely unaffected.
The use of the term "ugly wee pusbag" showcases the narrator's disdain towards the character, creating a harsh and unflattering image. This choice of language adds a layer of humor and disdain, suggesting that the character's overall appearance was not very appealing even prior to the injury. Gabaldon skillfully captures the complexity of perceptions regarding beauty and worth, illustrating how one’s exterior might not significantly alter their unappealing nature in the eyes of others.