Walt and Paul observe Vanni as she rides away from the ranch, prompting a reflection on the situation. Paul realizes he needs to speak with her privately and decides to pursue her, understanding that he can't make his case in front of her family. He hesitates only for a moment before putting down his coffee and asking Walt for a horse.

Walt allows him to go, expressing both surprise and concern at Paul's determination to follow Vanni. This scene highlights the urgency of Paul's feelings as he races to catch up with her, illustrating the push and pull of relationships amidst complex family dynamics.