The concept of time is portrayed as fluid and varied in the quote from James Clavell's "Shōgun." It suggests that time can be experienced in numerous ways, each with its own distinct qualities. This reflects the idea that time is not universally measured but is instead perceived differently based on context and emotion. The imagery of frost, lightning, and other elements emphasizes that time can evoke feelings of beauty, tension, or permanence.

This perspective invites readers to contemplate how personal experiences shape their understanding of time. Instead of viewing time as a rigid construct, the quote encourages an appreciation for its complexity and the differing impacts it can have on our lives. Whether fleeting like a tear or enduring like a rock, time's essence can vary dramatically, influencing our memories and perceptions in profound ways.