The quote from Henri Charrière's "Papillon" reflects a critical view of modern society's relentless pursuit of technological advancements. It suggests that this obsession with progress often leads to a frantic lifestyle, causing individuals to prioritize convenience over meaningful human connections. The continuous drive for new inventions can detract from our capacity for compassion and understanding, as the hustle and bustle of life leaves little room for genuine concern for others.