The quote from Tad Williams' "The Dirty Streets of Heaven" captures a vivid image of divine beauty by comparing it to sunlight filtering through clouds, akin to an overly sentimental painting often found at garage sales. This perspective presents the extraordinary light of Heaven in a way that is both striking and almost awkwardly beautiful, lacking any subtlety.
This depiction showcases the overwhelming nature of such beauty, suggesting that it can be so intense that it becomes almost embarrassing. Williams personifies Heaven's light as something simple yet profoundly impactful, reinforcing the idea that some experiences of beauty are so direct and sincere that they defy sophistication.